Відповідально підходжу до виконання поставлених завдань. Виконую тільки ту роботу, яку зроблю на 100% якісно та в строк. Є особисте авто для оперативного виконання задачі. Виконую роботи у наступних категоріях: технічний переклад, кур`єрські послуги, елекрика.
- Изучаю Международные экономические отношения в Киевском институте международных отношений (КИМО). Курс обучения включает не только особое внимание к дипломатии и экономическим наукам, но и к английскому языку, так как после окончания еще вручается диплом ПЕРЕВОДЧИКА (для этого есть специальный предмет - Теория и практика перевода). В институте делается упор на деловой английский, где на практике используются экономические, правовые и технические термины.
- Уровень знания английского подтверждается сданным TOEFL на уровень C1.
- 2 года посещала курсы английского языка, где был преподавателем непосредственно британец. Сейчас стараюсь быть на связи со своими друзьями из США, чтобы совершенствовать знание языка с его носителями.
- Постоянное использование компьютера для учебы и работы (пишу статьи на заказ на американском портале) повысило навык быстрого набора текста и работы с поисковыми системами.
- Буду рада сотрудничеству!
Профільна освіта: диплом перекладача з французької та англійської мови Інституту філології КНУ Шевченка
Наявний сертифікат на знання англійської мови IELTS Academic С1.
Пропоную:
• здійснення перекладу текстів різної тематики і стилю у наступних напрямках:
французько↔український/російський
англійсько↔український/російський
Досвід - 2 роки фрілансу з державними та приватними установами.
Легко призвичаююсь до поставленої тематики. Терпляча, порядна, відповідальна.
Враховую побажання клієнта, узгоджую необхідні перекладацькі рішення в ході роботи.
Гарантую смислову достовірність оригіналу, орфографічну та пунктуаційну чіткість, вчасне виконання роботи.
*працюю в програмах Microsoft Office (Word, Power Point, Publisher, Exel) ,Trados, Google Docs so on.
• Skype заняття з французької та англійської мови
ПРОХАННЯ до замовників:
--заздалегідь висловлювати/обговорювати свої побажання чи очікування від процесу виконання роботи, її формату та принципів розрахунку праці (якщо такі є).
Навыки работы с программами Word,Excel,Photoshop,Autocad (на уровне пользователя)
.Есть опыт строительных и сварочных работ.Комплект инструментов есть наличии.
Профессионально занимаюсь выращиванием товарного винограда. В наличии водительские права категории В и легковой а.м.
Хобби-карповая рыбалка.
Фрилансер, копирайтер переводчик.
Могу работать над такими вещами:
• рерайт, копирайт
• наполнение сайтов
• написание продающих тестов
• продвижение продуктов в Интернете
• SEO сайтов
• реклама в Интернете/соц.сетях
• создание презентаций, графиков, диаграмм
• написание инструкций/мануалов
• создание субтитров
• озвучка фильмов/роликов/лекций
• устный и технический перевод
Всегда подхожу со всем внимание и тщательностью к заказу, учитываю все пожелания и предпочтения клиента. Если у вас есть интересные продукты и идеи, давайте воплотим их в жизнь!
Готовий професійно виконати будь-яке завдання, комунікабельний, відповідальний, в складних ситуаціях повожусь коректно та водночас з розумінням, вмію акумулювати інформацію та виділяти найголовніше, постійно працюю на підвищенням свого професійного рівня шляхом самоосвіти та закріплення набутого на практиці
3
100%позитивних
У фахівця ще немає відгуків саме в цій категорії.
Оголошення в категорії: Усний переклад японського
Надамо кваліфікованого перекладача англійської мови. Підберемо фахівця, який спеціалізується в потрібній Вам сфері, має досвід роботи, квалі...
800 грн
Агентство переводов "OpenSpace"
26 квітня
Роблю різні види перекладу, усний (послідовний) і письмовий. Є досвід в обох видах, перекладала сайти, семінари, тексти, перекладала на діл...
500 грн
Катерина С.
22 квітня
Надаю послуги з виконання усного перекладу у відділі РАЦС, супроводження іноземця, завірення перекладу після вичитки. Диплом перекладача є. ...
300 грн
Сейран И.
23 квітня
Замовлення по темі: Усний переклад японського
Илона
Письмові переклади
Виконати 17 квітня 2017
Первая школа Леди LGM приглашает к сотрудничеству переводчиков английского языка. Одно из наших направлений работы — dating — помощь девушка...
14 000 грн
Valeriya S.
Інший переклад
Виконати 5 квітня 2017
В международную компанию Megalove (www.megalove.com.ua) требуются штатные переводчики (письменные и устные). Город проживания значения не им...
10 000 грн
Сергей Б.
Усні переклади
Виконати 11 грудня 2018 з 12:00 до 16:00
Устный перевод с английского на русский на деловой встрече с потенциальным партнером. 1-2 часа.
300 грн
Роман
Усні переклади
Виконати 12 квітня 2019
4 предложения с грузинского на русский.
Необходимо приехать в офис (м. Театральная).
200 грн
Екатерина
Письмові переклади
Виконано 20 травня 2020
Перевод на ЯПОНСКИЙ язык. Очень большой объём. Обязательное требование к соискателю - 日本語能力試験 N3 и выше. Возможно долговременное сотрудничес...
100 грн
Юлия Д.
Переклад аудіо та відео
Виконати 28 червня 2020
Служба переводов "Филин" приглашает к сотрудничеству исполнителей по качественному озвучиванию видео роликов. Приветствуется опыт работы в д...
150 грн
татьяна
Усні переклади
Виконано 11 листопада 2020
Необходимо присутствие квалифицированного переводчика английского языка при гражданских нотариальных действиях . Среда ( утро ) центр Киева ...
700 грн
Елизавета
Технічний переклад
Виконати 12 червня 2021 з 12:00 до 16:00
Устный перевод
На регистрации брака
На испанский
Кривой Рог
12.06.2021
650 грн
Константин Б.
Усні переклади
Виконати 20 березня 2023 з 8:00 до 12:00
Участие в онлайн конференции для устного перевода. Тема конференции: техническая консультация по электрооборудованию, программная реализация...
500 грн
Сервіс замовлення послуг Kabanchik.ua на каналі 1+1
Всеукраїнський телеканал у програмі "Сніданок з 1+1" в прямому ефірі взяв інтерв'ю у засновника проекту Kabanchik.ua Романа Киригетова про те, як працює сервіс і як безпечно замовляти послуги приватних фахівців в Україні.
Знаходьте фахівців в категорії Усний переклад японського у місті Ржищів на Kabanchik.ua
В місті Ржищів на Квітень 2024 доступні послуги 377 досвідчених фахівців. Спеціалісти наразі отримали 0 відгуків від клієнтів. Обирайте послугу Усний переклад японського за середньою вартістю 520 грн на Kabanchik.ua. Рейтинг сторінки сягає 4.92 із 5